德国 汉堡 （2013年2月26日）  全球领先的生物技术公司Eppendorf是欧洲分子生物学重点实验室（EMBL）重要合作伙伴。作为双方合作的重点，针对全球转基因科研领域的客户需求，每年在EMBL开设显微操作培训班，并特邀德国技术专家现场指导。2013年度的培训课程安排正式公布：

2013年4月24至25日  转基因小鼠制备显微操作
2013年9月11至12日  贴壁细胞单细胞显微注射
2013年9月18至19日  转基因小鼠制备显微操作

4月24至25日在德国海德堡举办的年度首场“转基因小鼠制备显微操作”培训班现正式开放申请，申请时间截止至 2013年3月4日。了解更多培训班信息请点击 http://www.eppendorf.com/training

联系人：Jillian Misselwitz （Eppendorf德国总部）
电邮：misselwitz.j@eppendorf.de
电话：+ 49 40 538 01 142

Eppendorf 官方微博：http://weibo.com/eppendorfchina
Eppendorf 中文官网：http://www.eppendorf.cn

关于EMBL
EMBL（The European Molecular Biology Laboratory）欧洲分子生物学实验室，是由欧洲为主的20个成员国政府支持组成，目的在于促进欧洲国家之间的合作来发展分子生物学的基础研究和改进仪器设备及教育工作。EMBL包括一个位于德国海德堡的核心实验室，及四个位于德国、法国、意大利和英国的研究分部。EMBL已发展成欧洲最重要和最核心的分子生物学基础研究和教育培训机构。

关于艾本德 (Eppendorf)
德国艾本德股份公司于1945年在德国汉堡成立，是一家全球领先的生物技术公司。产品包括移液器、分液器和离心机以及微量离心管和移液吸头等耗材，此外还提供从事细胞显微操作的仪器和耗材、全自动移液系统、DNA 扩增的全套仪器。产品主要应用于科研、商业化的研发机构、生物技术公司以及其他从事相关生物研究的领域。2007年 Eppendorf 收购美国 New Brunswick Scientific (NBS) 公司，2012年 Eppendorf 收购德国 DASGIP 公司，拓展了其细胞培养领域的产品线。

关于艾本德中国 (Eppendorf China Ltd.)
2003年Eppendorf正式进入中国，分别在上海、北京、广州设立分公司，启动直销的经营模式，为中国客户提供更便捷的技术售后服务。目前全国雇员数量200多名，产品销售覆盖各大中型城市，是Eppendorf全球发展最快的子公司。